Archiv.
Stöbern Sie hier nach älteren Newsartikeln.
Wer hätte das gedacht: Der zynischste Traducteur provocateur der Schweiz hat in Spanien seine bessere Hälfte gefunden. Die Vereinigung der spanischen Sprachdienstleister aneti ist nämlich auf die Coups unseres Traducteurs aufmerksam geworden und hat ihm kurzerhand eine weibliche Traductora prodigiosa zur Seite gestellt.
Die Suche nach dem perfekten Sprachdienstleister gestaltet sich schwieriger als gedacht? Machen Sie es wie Andrea Sterchi von der FHSG: Mit Hilfe von Language Box fand sie schnell und mühelos den idealen LSP.
Mit der LSP-Vermittlung durch Language Box landete die Dehdar GmbH gleich zwei Treffer, denn auch ihr Kunde ist mit der Übersetzung mehr als zufrieden.
Nur wenn der Übersetzer passt, klappts auch mit der Textqualität. Dank der Vermittlungsarbeit von Language Box fand RE/MAX Switzerland den «Perfect Match» für ihr Projekt.
Maschinelle Übersetzung (MÜ) spart Zeit und Geld – aber nur, wenn sie richtig eingesetzt wird. Der Traducteur provocateur erklärt gewohnt charmant, wieso Tools wie DeepL den humanen Übersetzer eben nicht ersetzen.
Mit der LSP-Vermittlung hat Language Box zum Ziel, Kunden und Sprachdienstleister als «Perfect Match» zusammenzubringen. Hier erfahren Sie, wie die Vermittlung funktioniert und wie Sie zu Ihrem idealen LSP kommen.
Sind Übersetzer Perfektionisten? Der Traducteur provocateur ist es mitnichten. Und dafür hat er schlagende Argumente. Lesen Sie hier seinen neuesten unerhörten Coup.
Sie brauchen dringend einen Übersetzer für Ihr Projekt? Language Box ist sofort zur Stelle! Dank der raschen und unkomplizierten Vermittlungsarbeit fand die buongiusti AG für ihre Marke Bixio im Nu den nötigen Sprachdienstleister.
Ein weiterer Arbeitstag in der unerhörten Welt des Traducteur provocateur. Heute: «Der Mini-Auftrag».
Provozieren ist sein Ding, Argumentieren seine Waffe: Willkommen in der unerhörten Welt des Traducteur provocateur. Heute: «Der Spezialist».
LSP-Vermittlung auch für Privatpersonen? Aber sicher! Dank Language Box hat Giovanni Cauterucci Zeit und Mühe gespart.
Language Box verhilft JWT zum sprachlich optimalen Videodreh: Dank der Vermittlungsarbeit von Language Box findet JWT den geeigneten Sprachdienstleister für den letzten sprachlichen Video-Schliff.
Von der Dolmetschkabine in Brüssel zum Heimcomputer und zurück: Die EU-Dolmetscherin und Fachübersetzerin Corinne Kessler gewinnt dank Language Box einen bedeutsamen Kunden.
Optimierung wünschen sich nicht nur Unternehmen, die Sprachdienstleistungen in Anspruch nehmen, sondern auch Unternehmen, die diese anbieten. So hat sich Language Box in den vergangenen Monaten für die Intertext Übersetzungsbüro GmbH ins Zeug gelegt.
Für jeden Language Box-Kunden gibt es den passenden Sprachdienstleister. Doch wie sieht der ideale Kunde für Sprachdienstleister aus? Wir haben unsere LSP gefragt. Lesen Sie hier, worauf es ankommt.
So schnell geht das: Noch einen Freelance-LSP erfolgreich vermittelt 
Dank der LSP-Datenbank von Language Box hat die swisspeers AG den richtigen Sprachdienstleister für eine dringende Übersetzung gefunden. To be continued!
Unsere LSP-Datenbank wächst – so auch die Unternehmen, die darauf vertrauen: Im Oktober konnte Language Box einen Freelance-LSP erfolgreich an Corporate Trainings vermitteln. Viel Spass bei der Zusammenarbeit!
